Prevod od "kom drugim" do Srpski


Kako koristiti "kom drugim" u rečenicama:

Morda so te zamenjali s kom drugim.
Možda su te pomešali sa nekim.
Ne bi smela takole govoriti s tabo, ampak ne vem, s kom drugim naj.
Не би требало овако да говорим, али не знам коме то да кажем.
Bi lahko govorili s kom drugim?
Jel ima neko drugi sa kim bi mogli da razgovaramo?
Sploh pa mislim, da bi šla rajši s kom drugim.
Usto, misIim da bi prije otišIa s nekim drugim.
Hotel sem odkriti, ali je spala še s kom drugim.
Saznati spava li s još nekim.
Mislim, da bo bolje, če se pelješ z kom drugim.
Gospodine, mislim da bi bilo bolje da prevoz potražite od nekog drugog.
Ste ga videli v pogovoru s kom drugim?
Jeste li videli da prièa sa nekim drugim?
Bom šla pa s kom drugim.
Dobro, iæi æu s nekim drugim!
Vem samo, da ne bo prenehal, in da gre za vama, ali pa za kom drugim, če to hoče.
Znam samo da vas neæe prestati loviti ili bilo kog drugog koga želi.
Ne, tip bi rekel: "Nikoli več ne bom spal s kom drugim."
Zvuèiš kao tip. Ne, tipovi govore, "Nikada neæu ni sa kim drugim spavati."
Ne z nami, ne s kom drugim.
Ni sa nama, ni sa ikim drugim.
Ali se videvaš s kom drugim?
Viðaš li se sa nekim drugim?
Lahko govorim še s kom drugim?
Mogu li da prièam sa nekim drugim?
S kom drugim bi tukaj lahko bil prijatelj?
С ким би овде могао бити пријатељ?
Govoriti moraš s kom drugim, s kakšnim sodelavcem!
Moraš razgovarati s nekim drugim, kolegom!
Če boš hotel s kom drugim govoriti, te bova midve prevezali.
Ako treba da komuniciraš sa nekim mi cemo te prespojiti.
Je Kara spala še s kom drugim kot Rickyjem?
Je li Kara spavala sa još nekim osim Rickyja?
Mislim, nisem navdušena nad idejo, ampak ima vso pravico, da gre na zmenek s kom drugim.
Nisam oduševljena idejom, ali ima pravo viđati druge.
Mogoče bi moral poskusiti s kom drugim.
Možda bi trebalo da probaš nekog drugog.
Imela je daljni kontakt z wraithom, s kom drugim pa nikoli.
Imala je parapsihološki kontakt s Wraithima, kao nitko od drugih ljudi.
No, povej mi, če bom jutri na kosilu s kom drugim, bodo Blarine sluge ji polomile prste?
Pa, ti mi reci. Ako budem išao na ruèak s nekim drugim sutra, da li æe Blairini vjernici slomiti joj prste?
Bi raje govoril s kom drugim?
Hoæeš da prièaš sa nekim drugim?
Kako dolgo je trajalo, da si začela hoditi s kom drugim?
Koliko ti je trebalo da naðeš drugog deèka?
In mogoče sem malo čuden, ker se nikoli prej nisem trudil deliti moje lepote s kom drugim.
A možda sam i ja malo lud, jer nisam nikada pokušao podijeliti svoju ljepotu ni sa kim prije.
Najbrž me je zamenjal s kom drugim.
Изгледа да ме је помешао са неким.
Najbrž so me zamenjali s kom drugim.
Ne znam, sigurno su me zamijenili sa nekim.
Kaj če bi šla s kom drugim na izlet v Rusijo?
Pa što ako si otišla na putovanje po Rusiji s drugim èovjekom?
Veš kaj, vedno grem lahko jest s kom drugim, tebe pa dam spet obesit nazaj pod strop.
Znaš, uvek mogu da odem i da ruèam sa neki drugim, a da tebe ponovo okaèim o plafon.
Rad bi vedel, če je Merrin omenila kaj v zvezi s tem, da bi me zapustila ali da bila s kom drugim?
Ja želim da znam, da li je Merin rekla neki razlog zašto me ostavlja, ili da ima nekoga drugog?
Ne, morali ste me zamešati s kom drugim.
Došla si. -Ne mogu dugo ostati, htela si da prièamo?
Nikoli ni povzdignil glasu ne nad sužnjem ne nad kom drugim.
Èovek nikada nije ni vikao, na robove ili bilo koga drugoga.
Ne smejo imeti stika ne z odvetniki ne med sabo ne s kom drugim.
Ne sa njihovim advokatima, ne jedno sa drugim, niti bilo sa kim.
Pojdita se igrat s kom drugim.
Idi da se igraš sa nekim drugim.
Če se nočeš pogovoriti z mano, se daj s kom drugim.
Ne možeš da razgovaraš sa mnom kao s nekim drugim.
Veš kaj, komaj čakam, da pridem od tod, da govorim še s kom drugim.
Jedva èekam da odem odavde da prièam sa nekim drugim.
Ne sam, ne s kom drugim.
Ni sam, ni sa bilo kim.
Če se umakneš, bom pa imel opravka s kom drugim.
Samo ces da odstupis, imam sa nekim drugim da se obracunam.
Toda še vam lahko uspe sedež zamenjati s kom drugim.
Naravno... još uvek imaš priliku da zameniš mesto s nekim drugim.
Vsaj govori s psihiatrom ali z... pastorjem Charlesom ali s kom drugim.
Idi kod psihijatra barem... Ili pastor Èarls... -Neæe im oni pomoæi.
1.0315818786621s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?